Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Записани или незаписани магнитни, оптични и електронни медии за съхранение на изображения, звук и данни с временно или дългосрочно, аналогово или дигитално съхранение
Czech[cs]
Nahraná nebo nenahraná magnetická, optická a elektronická paměťová média pro obraz, zvuk a data s namátkových nebo nenamátkovým, analogovým nebo digitálním ukládáním
Danish[da]
Indspillede eller uindspillede magnetiske, optiske og elektroniske billed-, lyd- og datalagringsmedier med flygtig eller ikke-flygtig, analog eller digital lagring
German[de]
Bespielte oder unbespielte magnetische, optische und elektronische Bild-, Ton- und Datenspeichermedien mit flüchtiger oder nicht flüchtiger, analoger oder digitaler Speicherung
Greek[el]
Εγγεγραμμένα ή μη εγγεγραμμένα μαγνητικά, οπτικά και ηλεκτρονικά μέσα αποθήκευσης εικόνας, ήχου και δεδομένων με διαγράψιμη ή μη διαγράψιμη, αναλογική ή ψηφιακή αποθήκευση
English[en]
Recorded or unrecorded magnetic, optic and electronic data carriers with volatile or non-volatile, analog or digital storage for visual, sound or data information
Spanish[es]
Soportes de almacenamiento magnéticos, ópticos y electrónicos de imágenes, sonido y datos grabados o vírgenes con almacenamiento temporal o no temporal, analógico o digital
Estonian[et]
Salvestistega või salvestisteta magnetilised, optilised ja elektroonilised kujutise-, heli- ja andmekandjad ajutise või püsi-, analoog- või digitaalsalvestusega
Finnish[fi]
Nauhoitetut tai nauhoittamattomat magneettiset, optiset ja elektroniset kuvien, äänen ja tiedon tallennusvälineet, joissa käytetään haihtuvaa tai haihtumatonta, analogista tai digitaalista tallennusta
French[fr]
Supports de stockage magnétiques, optiques et électroniques, enregistrés ou non, d'images, de sons et de données, avec stockage volatil ou non, analogique ou numérique
Hungarian[hu]
Felvételt tartalmazó és üres mágneses, optikai és elektronikus kép-, hang- és adattároló hordozók mulandó vagy nem mulandó, analóg vagy digitális tárolással
Italian[it]
Mezzi per memorizzazioni video, audio e di dati registrati o non registrati, magnetici, ottici ed elettronici con salvataggio temporaneo o permanente, analogici o digitali
Lithuanian[lt]
Magnetinės, optinės ir elektroninės vaizdo, garso ir duomenų išsaugojimo terpės su įrašais ar be įrašų su neišliekamąja arba išliekamąja, analogine ar skaitmenine atmintimi
Latvian[lv]
Ierakstīti vai neierakstīti magnētiskie, optiskie un elektroniskie attēlu, skaņas un datu saglabāšanas līdzekļi gaistošai vai negaistošai, analogai vai digitālai saglabāšanai
Maltese[mt]
Mezzi manjetiċi, ottiċi u elettroniċi reġistrati u mhux reġistrati għall-ħażna ta' immaġni, ħoss u dejta b'memorja volatili jew mhux volatili, analoga jew diġitali
Dutch[nl]
Voorbespeelde of onbespeelde magnetische, optische en elektronische beeld-, geluids- en datageheugenmedia met vluchtige of niet-vluchtige, analoge of digitale opslag
Polish[pl]
Nagrane lub nienagrane magnetyczne, optyczne i elektroniczne media obrazowe, audio i do zapisu danych z płynnym lub niepłynnym, analogowym lub cyfrowym zapisem
Portuguese[pt]
Suportes de registo magnético, óptico e electrónico de imagens, som ou dados, gravados ou virgens, com memorização volátil ou não volátil, analógica ou digital
Romanian[ro]
Medii de stocare inregistrate sau neinregistrate magnetice, optice si electronice pentru imagine, sunet si date cu stocare trazitorie sau netranzitorie, analog sau digitala
Slovak[sk]
Nahraté alebo nenahraté magnetické, optické a elektronické obrazové, zvukové a dátové pamäťové médiá s pominuteľným alebo nepominuteľným, analógovým alebo digitálnym ukladaním
Slovenian[sl]
Posneti in neposneti magnetni, optični in elektronski slikovni, zvočni in podatkovni pomnilniški mediji s površinskim in ne površinskim, analognim in digitalnim zapisovanjem
Swedish[sv]
Inspelade eller oinspelade magnetiska, optiska och elektroniska bild-, ljud-, och datalagringsmedier med permanent eller ej permanent, analog eller digital lagring