Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعرب عن قلقه من أنه لم يظهر حل عام لهذه المسألة وأن 38 بعثة دائمة لا تزال غير قادرة على العثور على بديل مصرفي ملائم لمصرف ’جيه بي مورغان تشيز‘ (JPMorgan Chase).
English[en]
He expressed concern that an overall solution to this matter had not emerged and that 38 Permanent Missions were still unable to find a suitable banking alternative to JPMorgan Chase.
Spanish[es]
Expresó su preocupación por que no hubiese surgido una solución global a esa cuestión y 38 misiones permanentes todavía no hubiesen podido encontrar una alternativa adecuada de servicios bancarios a JPMorgan Chase.
French[fr]
Il a déploré qu’aucune solution globale ne se soit dégagée et que 38 missions permanentes n’aient pas encore trouvé d’établissement bancaire approprié pour remplacer la JPMorgan Chase Bank.
Russian[ru]
Он выразил обеспокоенность тем, что всеобщее решение этого вопроса не достигнуто и что 38 постоянных представительств до сих пор не могут найти подходящего альтернативного банковского учреждения взамен банка «ДжейПиМорган Чейз бэнк».
Chinese[zh]
他关切的是,在这件事上还没有找到一个整体的解决方案,而且尚有38个常驻代表团仍无法找到一个替代摩根大通银行的合适机构。