Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Det var pragtfuldt at spadsere omkring på området omkring templet, beundre de smukke blomster og fornemme vor himmelske Faders Ånd i nærheden af Herrens hus.
German[de]
Es war sehr schön, über das Tempelgelände zu gehen, die schönen Blumen zu bewundern und den Geist des himmlischen Vaters so nahe beim Haus des Herrn zu verspüren.
English[en]
It was wonderful to walk through the grounds, admire the beautiful flowers, and feel Heavenly Father’s Spirit near the house of the Lord.
Spanish[es]
Fue maravilloso caminar por esos lugares, admirar las bellas flores y sentir el Espíritu de nuestro Padre Celestial cerca de la casa del Señor.
Finnish[fi]
Oli hienoa kävellä sen ympärillä, ihailla kauniita kukkia ja tuntea taivaallisen Isän Henki lähellä Herran huonetta.
French[fr]
C’était merveilleux de se promener dans ces jardins, d’admirer les belles fleurs et de ressentir l’Esprit de notre Père céleste près de la maison du Seigneur.
Gilbertese[gil]
E bon rangi ni kamiimi te nakonako ni kabuta rarikin te tabo aei, miiakinan taian uee aika tikiraoi, ao n namakina Tamnein Tamara are i Karawa irarikin ana auti te Uea.
Hungarian[hu]
Csodálatos volt a kertjében sétálni, megcsodálni a gyönyörű virágokat és érezni Mennyei Atyánk Lelkét az Úr háza közelében.
Indonesian[id]
Sungguh menyenangkan dapat berjalan-jalan di pelataran itu, mengagumi keindahan bunga-bunganya, dan merasakan Roh Bapa Surgawi dekat rumah Tuhan.
Italian[it]
Fu meraviglioso camminare in quel luogo, ammirare i fiori bellissimi e percepire lo Spirito del Padre celeste vicino alla casa del Signore.
Norwegian[nb]
Det var fantastisk å gå rundt der, beundre de vakre blomstene og føle vår himmelske Faders ånd i nærheten av Herrens hus.
Dutch[nl]
Het was geweldig om over het terrein te lopen, de prachtige bloemen te bewonderen en de geest van onze hemelse Vader dichtbij het huis des Heren te voelen.
Portuguese[pt]
Foi maravilhoso passear pelo terreno, admirar as belas flores e sentir o Espírito do Pai Celestial perto da Casa do Senhor.
Russian[ru]
Было так приятно находиться на территории храма, любоваться прекрасными цветами и ощущать влияние Духа Небесного Отца рядом с домом Господа!
Samoan[sm]
O se savaliga matagofie i laufanua, ma maofa i fugalaau mananaia, ma lagona ai le Agaga o le Tama Faalelagi i tafatafa o le maota o le Alii.
Swedish[sv]
Det var underbart att vandra igenom området, beundra de vackra blommorna och känna vår himmelske Faders Ande i närheten av Herrens hus.
Ukrainian[uk]
Так було чудово гуляти біля храму, милуватися чудовими квітами й відчувати Дух Небесного Батька біля дому Господа.