Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Pokud jste starší nebo obézní, může být potřebná počáteční dávka nižší
Danish[da]
En lavere startdosis kan være nødvendig, hvis De er ældre eller overvægtig
German[de]
Wenn Sie älter oder übergewichtig sind, kann eine niedrigere Anfangsdosis erforderlich sein
Greek[el]
Μπορεί να απαιτείται χαμηλότερη αρχική δόση εάν είστε ηλικιωμένος ή υπέρβαρος
English[en]
A lower starting dose may be necessary if you are older or overweight
Spanish[es]
Si usted es mayor u obeso puede ser necesaria una dosis inicial menor
Estonian[et]
Madalam algannus võib olla vajalik, kui te olete vanemaealine või ülekaaluline
Finnish[fi]
Pienempi aloitusannos saattaa olla tarpeen, jos olet vanhempi tai ylipainoinen
French[fr]
Une dose initiale plus faible peut s avérer nécessaire si vous êtes âgé(e) ou présentez un excès de poids
Hungarian[hu]
Ha Ön időskorú vagy túlsúlyos, alacsonyabb kezdő adag is elegendő lehet
Italian[it]
Nei pazienti anziani o sovrappeso può essere necessaria una dose iniziale minore
Lithuanian[lt]
Jei esate vyresnio amžiaus arba nutukęs, gali būti reikalinga mažesnė pradinė dozė
Latvian[lv]
Var būt nepieciešama zemāka sākuma deva, ja Jūs esat gados vecāks vai Jums ir lieka ķermeņa masa
Maltese[mt]
Tista ' tkun meħtieġa doża inizjali aktar baxxa jekk int akbar fl-età jew għandek piż żejjed
Polish[pl]
Mniejsza dawka wstępna może być konieczna u pacjentów w podeszłym wieku i pacjentów z nadwagą
Portuguese[pt]
Em doentes idosos ou obesos pode ser necessária uma dose inicial mais baixa
Slovak[sk]
Nižšia počiatočná dávka môže byť potrebná v prípade že ste starší alebo obézny pacient
Slovenian[sl]
Če ste starejši ali imate prekomerno telesno težo, bo začetni odmerek morda manjši
Swedish[sv]
Om du är äldre eller överviktig kan det vara nödvändigt med en lägre startdos