Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Generální ředitel společnosti Nissan Carlos Ghosn ve čtvrtek 27. října 2016 uvedl, že „podpora a záruky“ poskytnuté britskou vládou vedly společnost k rozhodnutí vyrábět modely SUV Qashqai a X-Trail v Sunderlandu.
English[en]
Nissan’s chief executive, Carlos Ghosn, declared on Thursday, 27 October 2016 that British Government ‘support and guarantees’ had led to the decision to manufacture the Qashqai and X-Trail SUV models in Sunderland.
Spanish[es]
Carlos Ghosn, director ejecutivo de Nissan, declaró el jueves, 27 de octubre de 2016, que el «respaldo y las garantías» del Gobierno británico les habían llevado a tomar la decisión de fabricar los modelos de todoterreno Qashqai y X-Trail en Sunderland.
French[fr]
Carlos Gohsn, président-directeur général de Nissan, a déclaré, le 27 octobre 2016, que «le soutien et les garanties» apportés par le gouvernement britannique l'avaient déterminé à faire fabriquer les SUV Qashqai et X-trail à Sunderland.
Dutch[nl]
Carlos Ghosn, president-directeur van Nissan, heeft op donderdag 27 oktober 2016 verklaard dat de door de Britse regering toegezegde „steun en garanties” hem ertoe hebben gebracht om de SUV-modellen van Qashqai en X-Trail in Sunderland te laten vervaardigen.