Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„398 D 0488: Решение 98/488/ЕО на Комисията от 7 април 1998 г. относно установяване на екологични критерии за поставяне на екоетикета на Общността на подобрители на почви (ОВ L 219, 7.8.1998 г., стр.
Czech[cs]
"398 D 0488: Rozhodnutí Komise 98/488/ES ze dne 7. dubna 1998, kterým se stanovují ekologická kritéria pro udělování ekoznačky Společenství pomocným půdním látkám (Úř. věst. L 219, 7.8.1998, s.
Danish[da]
"398 R 0488: Kommissionens beslutning 98/488/EF af 7. april 1998 om miljøkriterierne for tildeling af Fællesskabets miljømærke til jordforbedringsmidler (EFT L 219 af 7.8.1998, s.
German[de]
"398 R 0488: Entscheidung 98/488/EG der Kommission vom 7. April 1998 zur Festlegung der Umweltkriterien für die Vergabe des EG-Umweltzeichens für Bodenverbesserungsmittel (ABl. L 219 vom 7.8.1998, S.
Greek[el]
"398 D 0488: Απόφαση 98/488/ΕΚ της Επιτροπής, της 7ης Απριλίου 1998, για τον καθορισμό των οικολογικών κριτηρίων απονομής του κοινοτικού οικολογικού σήματος σε βελτιωτικά εδάφους (ΕΕ L 219 της 7.8.1998, σ.
English[en]
"398 D 0488: Commission Decision 98/488/EC of 7 April 1998 establishing the ecological criteria for the award of the Community eco-label to soil improvers (OJ L 219, 7.8.1998, p.
Spanish[es]
"398 D 0488: Decisión 98/488/CE de la Comisión, de 7 de abril de 1998, por la que se establecen criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica comunitaria a las enmiendas del suelo (DO L 219 de 7.8.1998, p.
Finnish[fi]
"398 D 0488: Komission päätös 98/488/EY, tehty 7 päivänä huhtikuuta 1998, ekologisista arviointiperusteista yhteisön ekotuotemerkin myöntämiseksi maanparannusaineille (EYVL L 219, 7.8.1998, s.
French[fr]
"398 R 0488: décision 98/488/CE de la Commission du 7 avril 1998 établissant les critères écologiques pour l'attribution du label écologique communautaire aux amendements pour sols (JO L 219 du 7.8.1998, p.
Croatian[hr]
„398 D 0488: Odluka Komisije 98/488/EZ od 7. travnja 1998. o utvrđivanju ekoloških kriterija za dodjelu znaka zaštite okoliša Zajednice poboljšivačima tla (SL L 219, 7.8.1998., str.
Italian[it]
"398 D 0488: Decisione 98/488/CE della Commissione, del 7 aprile 1998, che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio comunitario di qualità ecologica agli ammendamenti (GU L 219 del 7.8.1998, pag.
Lithuanian[lt]
"398 D 0488: 1998 m. balandžio 7 d. Komisijos sprendimas 98/488/EB, nustatantis Bendrijos ekologinio ženklo suteikimo dirvožemio savybes gerinančioms medžiagoms ekologinius kriterijus (OL L 219, 1998 8 7, p.
Maltese[mt]
"398 D 0488: id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 98/488/KE tas-7 April 1998 li tistabbilixxi l-kriterji ekoloġiċi għall-għoti ta' eko-tikketta Komunitarja għal improvers tal-ħamrija (ĠU L 219, tas-7.8.1998, p.
Dutch[nl]
"398 D 0488: Beschikking 98/488/EG van de Commissie van 7 april 1998 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor bodemverbeteraars (PB L 219 van 7.8.1998, blz.
Polish[pl]
"398 D 0488: decyzja Komisji 98/488/WE z dnia 7 kwietnia 1998 r. ustanawiająca kryteria ekologiczne odnoszące się do wspólnotowego programu przyznawania oznakowań ekologicznych środkom do użyźniania gleby (Dz.U. L 219 z 7.8.1998, str.
Portuguese[pt]
"398 R 0488: Decisão 98/488/CE da Comissão, de 7 de Abril de 1998, que estabelece os critérios ecológicos para atribuição do rótulo ecológico comunitário aos correctores de solos (JO L 219 de 7.8.1998, p.
Romanian[ro]
„398 D 0488: Decizia 98/488/CE a Comisiei din 7 aprilie 1998 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice comunitare pentru îngrășăminte (JO L 219, 7.8.1998, p.
Slovak[sk]
"398 D 0488: rozhodnutie Komisie 98/488/ES zo 7. apríla 1998, ktorým sa ustanovujú ekologické kritéria pre udeľovanie environmentálnej značky spoločenstva pre prostriedky na zvyšovanie úrodnosti pôdy (Ú. v. ES L 219, 7.8.1998, s.
Slovenian[sl]
"398 D 0488: Odločba Komisije 98/488/ES z dne 7. aprila 1998 o določitvi okoljskih meril za podelitev znaka Skupnosti za okolje sredstvom za izboljšanje tal (UL L 219, 7.8.1998, str.
Swedish[sv]
"398 D 0488: Kommissionens beslut 98/488 av den 7 april 1998 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av gemenskapens miljömärke till jordförbättringsmedel (EGT L 219, 7.8.1998, s.