Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
In den letzten vier Wahlperioden -- 1996, 2000, 2004 und 2008 -- konnten die Demokraten auf Staaten wie Oregon, Maryland, Michigan und Massachusetts zählen, wohingegen sich die Republikaner auf Staaten wie Mississippi, Alabama, Kansas und Idaho verlassen konnten.
English[en]
For the past four election cycles -- in 1996, 2000, 2004 and 2008 -- Democrats could count on states like Oregon, Maryland, Michigan and Massachusetts, whereas the Republicans could count on states like Mississippi, Alabama, Kansas and Idaho.
Spanish[es]
En los cuatro ciclos electorales pasados --en 1996, 2000, 2004 y 2008-- los demócratas podían contar con estados como Oregón, Maryland, Michigan y Massachusetts, mientras que los republicanos podían contar con estados como Mississippi, Alabama, Kansas e Idaho.
French[fr]
Lors des quatre derniers cycles électoraux (1996, 2000, 2004 et 2008), les démocrates ont pu compter sur des États tels que l'Oregon, le Maryland, le Michigan et le Massachusetts, et les républicains sur le Mississippi, l'Alalabama, le Kansas et l'Idaho.
Hebrew[he]
בארבע מערכות הבחירות האחרונות -- ב 1996, 2000, 2004 ו 2008 -- דמוקרטים יכלו לסמוך על מדינות כמו אורגון, מרילנד, מישיגן ומסצ'וסטס, בעוד שרפובליקאים יכלו לסמוך על מדינות כמו מיסיסיפי, אלבמה, קנסס ואידהו.
Italian[it]
Negli ultimi quattro cicli elettorali -- nel 1996, 2000, 2004 e 2008 -- i Democratici potevano contare su stati come l'Oregon, il Maryland, il Michigan e il Massachusetts, mentre i Repubblicani potevano contare su stati come il Mississipi, l'Alabama, il Kansas e l'Idaho.
Japanese[ja]
1996年、2000年、2004年、2008年の 過去4回の選挙で 民主党が当てにできたのはオレゴン メリーランド、ミシガン、マサチューセッツ 共和党ではミシシッピー、アラバマ カンザス、アイダホです
Korean[ko]
지난 네 번의 경선에서 - 1996년, 2000년, 2004년 그리고 2008년까지- 민주당은 오리건, 메릴랜드, 미시건, 그리고 매서추세츠와 같은 주들을 믿고 안심할 수 있는 반면에, 공화당은 미시시피, 앨라배마, 캔사스, 그리고 아이다호와 같은 주들을 믿고 안심할 수 있습니다.
Polish[pl]
W ciągu czterech ostatnich wyborów, w latach 1996, 2000, 2004 i 2008, Demokraci mogli liczyć na Oregon, Maryland, Michigan i Massachusetts, a Republikanie na Missisipi, Alabamę, Kansas i Idaho.
Portuguese[pt]
Nas quatro últimas eleições — em 1996, 2000, 2004 e 2008 — os Democratas podiam contar com estados como o Oregon, Maryland, Michigan e Massachusetts, enquanto os Republicanos podiam contar com estados como o Mississippi, o Alabama, o Kansas e Idaho.
Romanian[ro]
În ultimele patru cicluri electorale, cele din 1996, 2000, 2004 şi 2008, democraţii s-au bazat pe statele Oregon, Maryland, Michigan şi Massachusetts, iar republicanii au contat pe state ca Mississippi, Alabama, Kansas şi Idaho.
Russian[ru]
Во время последних четырёх президентских выборов — в 1996, 2000, 2004 и 2008 годах — демократы могли рассчитывать на штаты Орегон, Мэриленд, Мичиган и Массачусетс, а республиканцы — на штаты Миссисипи, Алабама, Канзас и Айдахо.
Vietnamese[vi]
Trong bốn đợt bầu cử vừa qua - năm 1996, 2000, 2004 và 2008 - Đảng Dân Chủ thường thắng ở các bang Oregon, Maryland, Michigan, Massachusetts, trong khi Đảng Cộng Hòa thắng ở các bang Mississippi, Alabama, Kansas và Idaho.
Chinese[zh]
有些州一直以来都会将选票 投给固定的政党, 它们被称为“ 铁票州 “ 在过去的 1996,2000,2004 和 2008 年 这四个选举周期里, 民主党可依赖俄勒冈,马里兰, 密西根, 和马塞诸塞这几个州; 而共和党,则依赖密西西比, 阿拉巴马, 堪萨斯与爱达华州。