Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Ang Sambingay sa Sudlanan sa Bahandi” (tan-awa sa pahina 52) nagtudlo kon unsa kaimportante ang pagprotekta sa inyong kinaiya.
Danish[da]
»Lignelsen om skatkammeret« (se s. 52) fortæller os, hvor vigtigt det er at værne om vores karakter.
German[de]
„Das Gleichnis von der Schatzkammer“ (siehe Seite 52) macht deutlich, wie wichtig es ist, dass man seinen Charakter schützt.
English[en]
“The Parable of the Treasure Vault” (see page 52) teaches how important it is to protect your character.
Spanish[es]
“La parábola de la bóveda del tesoro” (véase la pág. 52) enseña cuán importante es proteger tu carácter.
Finnish[fi]
”Vertaus kassaholvista” (ks. s. 52) opettaa, kuinka tärkeää on varjella luonnettaan.
French[fr]
«La parabole de la chambre au trésor » (voir p. 52) enseigne l’importance de protéger ta personnalité.
Italian[it]
«La parabola della cassaforte» (vedere pagina 52) insegna l’importanza di proteggere la propria personalità.
Norwegian[nb]
«Lignelsen om skattkammeret» (se side 52) lærer oss hvor viktig det er å beskytte vår karakter.
Dutch[nl]
‘De gelijkenis van de waardekluis’ (zie p. 52) leert ons hoe belangrijk het is om je karakter te beschermen.
Portuguese[pt]
“A Parábola do Cofre do Tesouro” (ver p. 52) ensina como é importante proteger seu caráter.
Russian[ru]
«Притча о сокровищнице» (см. стр. 52) учит нас, как важно сохранить свой характер.
Samoan[sm]
“O Le Faataoto i le Sefe Malupuipuia o Oa” (tagai i le itulau 52) e aoao mai ai le taua o le pupuia o lou tagata.
Swedish[sv]
”Liknelsen om kassavalvet” (se sidan 52) lär dig hur viktigt det är att du skyddar din karaktär.
Tagalog[tl]
“Ang Talinghaga ng Kaha-de-Yero” (tingnan sa pahina 52) ay nagtuturo kung gaano kahalagang pangalagaan ang inyong pagkatao.
Tongan[to]
“Ko e Talanoa Fakatātā ʻo e Loki Tukuʻanga Koloá” (vakai, peesi 52) ʻokú ne akoʻi hono mahuʻinga ke maluʻi ho ngeiá.
Ukrainian[uk]
“Притча про сховище скарбів” (див. с. 52) навчає, як важливо оберігати свій характер.