Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
оставащ икономически ресурс на монтираното оборудване и анализ на разходите и ползите от внедряването на ETCS и радиосистеми от клас A;
Czech[cs]
zbývající hospodářskou životnost nainstalovaného zařízení, jakož i analýzu nákladů a přínosů provedení systému ETCS a rádiového systému třídy A;
Danish[da]
det installerede udstyrs resterende driftslevetid og en analyse af omkostninger og fordele ved installationen af ETCS og radioudstyr i klasse A
German[de]
die restliche wirtschaftliche Lebensdauer der installierten Ausrüstung sowie eine Kosten-Nutzen-Analyse der Einführung von ETCS und Funk der Klasse A;
Greek[el]
της εναπομένουσας οικονομικής ζωής του τοποθετημένου εξοπλισμού και ανάλυση κόστους-οφέλους της υλοποίησης του ETCS και της ραδιοεπικοινωνίας κλάσης Α·
English[en]
remaining economic lifetime of the installed equipment and cost benefit analysis of ETCS and Class A Radio implementation;
Spanish[es]
plazo de vida útil económica de los equipos instalados y un análisis de rentabilidad de la implementación del ECTS y el sistema de radio de clase A;
Estonian[et]
paigaldatud seadmete järelejäänud majanduslik eluiga ning ETCSi ja A-klassi raadio rakendamise kulude ja tulude analüüs;
Finnish[fi]
asennettujen laitteiden jäljellä olevasta elinajasta ja ETCS:n toteutuksen kustannushyötyanalyysista sekä luokan A radion käyttöönotosta;
French[fr]
la durée de vie économique restante de l'équipement installé et une analyse coûts-bénéfices de la mise en œuvre de l'ETCS et de la radio de classe A;
Croatian[hr]
preostali ekonomski vijek ugrađene opreme te analiza troškova i koristi uvođenja ETCS-a i radijskog sustava razreda A;
Hungarian[hu]
a felszerelt berendezések még hátralévő gazdasági élettartama és az ETCS és az A. osztályú rádió költség-haszon elemzése;
Italian[it]
durata di vita economica residua delle apparecchiature installate ed analisi costi/benefici dell'implementazione dell'ETCS e della radio di classe A;
Lithuanian[lt]
likusį ekonomiškai naudingą įdiegtos įrangos eksploatavimo laiką ir ETCS ir radijo ryšio A klasės sistemų įdiegimo sąnaudų ir naudos analizę;
Latvian[lv]
uzstādīto iekārtu atlikušo lietderīgās lietošanas laiku un ETCS, kā arī A klases radiosistēmu īstenošanas izmaksu un ieguvumu analīzi;
Maltese[mt]
il-ħajja ekonomika li fadal tat-tagħmir installat, u l-analiżi tal-kostijiet u l-benefiċċji tal-implimentazzjoni tal-ETCS u ta' Radju tal-Klassi A;
Dutch[nl]
resterende economische levensduur van de geïnstalleerde uitrusting en kosten-batenanalyse voor de invoering van ETCS en klasse A-radio;
Polish[pl]
pozostały ekonomiczny okres eksploatacji zainstalowanych urządzeń oraz analiza kosztów i korzyści wdrożenia ETCS i systemu radiowego klasy A;
Portuguese[pt]
a restante duração da vida útil económica do equipamento instalado e a análise custo-benefício da aplicação do ETCS e da implementação rádio de classe A;
Romanian[ro]
durata de viață economică restantă a echipamentelor instalate, precum și analiza cost-beneficiu a implementării ETCS și a sistemelor radio de clasă A;
Slovak[sk]
zostávajúca ekonomická životnosť nainštalovaných zariadení, ako aj analýza nákladov a výnosov zavedenia zariadení ETCS a rádia triedy A;
Slovenian[sl]
preostalo ekonomsko življenjsko dobo nameščene opreme ter analizo stroškov in koristi uvedbe ETCS in radijskega sistema razreda A;
Swedish[sv]
återstående ekonomisk livstid för den installerade utrustningen, samt en kostnads-nyttoanalys avseende genomförandet av ETCS och radio av klass A,