Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(33) Znění prohlášení francouzské vlády je uváděno dále, v bodu odůvodnění 204.
Danish[da]
(33) Den franske regerings tilkendegivelser gengives i nedenstående betragtning 204.
German[de]
(33) Die Erklärungen der französischen Regierung werden weiter unten im Wortlaut wiedergegeben (siehe Erwägungsgrund 204).
Greek[el]
(33) Το κείμενο των δηλώσεων της γαλλικής κυβέρνησης παρατίθεται παρακάνω στην αιτιολογική σκέψη 204.
English[en]
(33) The wording of the French Government's declarations is reproduced in paragraph 204 below.
Spanish[es]
(33) El texto de las declaraciones del Gobierno francés se reproduce en el considerando 204.
Estonian[et]
(33) Prantsuse valitsuse avalduste tekst on toodud allpool motiveeringupunktis 204.
Finnish[fi]
(33) Ranskan hallituksen ilmoitukset esitetään jäljempänä, johdanto-osan kappaleessa 204.
French[fr]
(33) Le texte des déclarations du gouvernement français est reproduit plus bas au considérant 204.
Hungarian[hu]
(33) A francia kormány nyilatkozatainak szövegét a 204. preambulum bekezdés alján közöljük.
Italian[it]
(33) Il testo delle dichiarazioni del governo francese è riportato al considerando 204.
Lithuanian[lt]
(33) Prancūzijos vyriausybės pareiškimų tekstas pateikiamas konstatuojamosios dalies 204 punkte.
Latvian[lv]
(33) Francijas valdības paziņojumu teksts ir atkārtots tālāk 204. preambulā.
Dutch[nl]
(33) De tekst van de verklaringen van de Franse regering is in overweging 204 te vinden.
Polish[pl]
(33) Tekst deklaracji rządu francuskiego został odtworzony poniżej w motywie 204.
Portuguese[pt]
(33) O texto das declarações do Governo francês é reproduzido infra, no considerando 204.
Slovak[sk]
(33) Znenie vyhlásení francúzskej vlády je uvedené v ustanovení 204.
Slovenian[sl]
(33) Besedilo izjav francoske vlade je ponatisnjeno spodaj v uvodni izjavi 204.
Swedish[sv]
(33) Franska regeringens uttalanden återfinns i punkt 204 nedan.