Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأسلحة الصغيرة والقذائق القديمة ليست مشكلة.
Bulgarian[bg]
Проблемът не е в малките оръжия и старите ракети.
Bosnian[bs]
Pesadijsko naoruzanje i stariji projektili nisu problem.
Czech[cs]
Menší zbraně a starší rakety nejsou problém.
Greek[el]
Ο μικρός οπλισμός και οι παλιοί πυραύλοι, δεν είναι το πρόβλημα.
English[en]
Smaller arms and the older missiles are not a problem.
Spanish[es]
Las armas más pequeñas y los viejos misiles no son el problema.
Croatian[hr]
Pješačko naoružanje i stariji projektili nisu problem.
Hungarian[hu]
Kézi fegyverek és nagy rakéták nem jelentenek problémát.
Indonesian[id]
Senjata kecil dan peluru berpandu lama bukan masalah.
Dutch[nl]
Kleinere wapens en die oude raketten zijn het probleem niet.
Polish[pl]
Ręczne bronie, stare modele rakiet nie stanowią problemu.
Portuguese[pt]
Armas mais pequenas e mísseis antigos não são um problema.
Romanian[ro]
Arme mici si rachetele mari nu sunt o problemă.
Slovak[sk]
Menšie zbrane a staršie rakety nie sú problémom.
Slovenian[sl]
Manjše orožje in starejše rakete niso težava.
Albanian[sq]
Armet e vogla dhe raketat e vjetra nuk jane nje problem.
Serbian[sr]
Пешадијско наоружање и старији пројектили нису проблем.
Swedish[sv]
Mindre vapen och de äldre missilerna är inte ett problem.
Turkish[tr]
Hafif silahlar ve eski füzeler sorun değil.