Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ОЗИ в областта на интелигентните и сигурни общества ще допринесе също така за справяне с необходимостта от квалифицирана работна сила.
Czech[cs]
Znalostní a inovační společenství pro inteligentní bezpečnou společnost pomůže rovněž řešit potřebu kvalifikovaných pracovních sil.
Danish[da]
Et VIF for intelligente sikre samfund vil også bidrage til at afhjælpe behovet for en kvalificeret arbejdsstyrke.
German[de]
Eine KIC zum Thema sichere Gesellschaften hilft außerdem, den Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften zu decken.
Greek[el]
Μια KIC σχετικά με τις κοινωνίες έξυπνης ασφάλειας θα βοηθήσει επίσης στην αντιμετώπιση της ανάγκης για εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό.
English[en]
A KIC on smart secure societies will also help addressing the need for a qualified workforce.
Spanish[es]
Una CCI sobre sociedades seguras e inteligentes también contribuirá a abordar la necesidad de disponer de mano de obra cualificada.
Estonian[et]
Arukate turvaliste ühiskondade teadmis- ja innovaatikakogukond aitab käsitleda ka vajadust kvalifitseeritud tööjõu järele.
Finnish[fi]
Älykkään turvallisen yhteiskunnan osaamis- ja innovaatioyhteisöstä on apua myös pätevän työvoiman tarpeeseen.
French[fr]
Une CCI sur les sociétés intelligentes et sûres aidera également à répondre au besoin de main-d’œuvre qualifiée.
Hungarian[hu]
Az intelligens és biztonságos társadalmakkal foglalkozó TIT a szakképzett munkaerő iránti igény kielégítését is elő fogja segíteni.
Italian[it]
Una CCI sulle società sicure intelligenti contribuirà inoltre a soddisfare il fabbisogno di forza lavoro qualificata.
Lithuanian[lt]
Pažangios ir saugios visuomenės teminėje srityje veikianti ŽIB taip pat padės patenkinti kvalifikuotos darbo jėgos poreikį.
Latvian[lv]
ZIK gudras, drošas sabiedrības jomā palīdzēs apmierināt pieprasījumu pēc kvalificēta darbaspēka.
Maltese[mt]
KIC dwar soċjetajiet sikuri intelliġenti ser tgħin ukoll biex jiġi indirizzat il-bżonn ta’ ħaddiema kwalifikati.
Dutch[nl]
Een KIG voor slimme veilige samenlevingen zal ook een positief effect hebben op de behoefte aan geschoolde arbeidskrachten.
Polish[pl]
WWiI w dziedzinie inteligentnych i bezpiecznych społeczeństw przyczyni się również do zaspokojenia potrzeby wykwalifikowanej siły roboczej.
Portuguese[pt]
Uma CCI sobre sociedades seguras e inteligentes contribuirá igualmente para dar resposta à necessidade de uma mão-de-obra qualificada.
Romanian[ro]
O CCI în domeniul societăților sigure și inteligente va contribui, de asemenea, la abordarea necesității unei forțe de muncă calificate.
Slovak[sk]
ZIS zamerané na inteligentnú bezpečnú spoločnosť takisto pomôže riešiť potrebu kvalifikovanej pracovnej sily.
Slovenian[sl]
SZI na področju pametnih varnih družb bo prav tako pomagala pri odzivanju na potrebo po usposobljeni delovni sili.
Swedish[sv]
En KI-grupp för smarta, säkra samhällen bidrar också till att ta itu med behovet av kvalificerad arbetskraft.