Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Så siger den Herre [Jehova]: Se, jeg lægger i Zion en prøvet sten, en urokkelig, kostelig hjørnesten; tror man, haster man ikke [ingen af dem som udøver tro skal blive grebet af panik, NW].“
German[de]
„Darum, so spricht der Herr, Jehova: Siehe, ich gründe einen Stein in Zion, einen bewährten Stein, einen kostbaren Eckstein, aufs festeste gegründet; wer glaubt, wird nicht ängstlich eilen.“
Greek[el]
«Δια τούτο ούτω λέγει Ιεχωβά ο Θεός· Ιδού, θέτω εν τη Σιών θεμέλιον, λίθον, λίθον εκλεκτόν, έντιμον ακρογωνιαίον, θεμέλιον ασφαλές· ο πιστεύων επ’ αυτόν δεν θέλει καταισχυνθή.»
English[en]
“Therefore this is what the Lord Jehovah has said: ‘Here I am laying as a foundation in Zion a stone, a tried stone, the precious corner of a sure foundation. No one exercising faith will get panicky.’”
French[fr]
“C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, Jéhovah : voici que j’ai mis pour fondement en Sion une pierre, pierre éprouvée, angulaire, de prix, solidement posée ; celui qui s’appuiera sur elle avec foi n’aura pas à fuir.”
Italian[it]
“Perciò così parla il Signore, l’Eterno: Ecco, io ho posto come fondamento in Sion una pietra, una pietra provata, una pietra angolare preziosa, un fondamento solido; chi confiderà in essa non avrà fretta di fuggire”.
Portuguese[pt]
“Portanto, assim diz o Senhor [Jeová]: Eis que eu assentei em Sião uma pedra, uma pedra já provada, pedra preciosa de esquina, que está bem firme e fundada: aquele que crer não se apresse.”