Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Nach der Auferstehung predigen die Jünger vom Reich, indem sie verkünden, daß Jesus gestorben und auferstanden ist.
English[en]
Indeed, after the resurrection, the disciples preach the kingdom by proclaiming Jesus crucified and risen from the dead.
Spanish[es]
En efecto, después de la resurrección ellos predicaban el Reino, anunciando a Jesús muerto y resucitado.
French[fr]
Après la Résurrection, en effet, ils prêchaient le Royaume, annonçant que Jésus est mort et ressuscité.
Hungarian[hu]
A feltámadás után az apostolok az Isten Országáról prédikálnak, hirdetve, hogy Jézus meghalt és feltámadt.
Italian[it]
Dopo la risurrezione, infatti, essi predicavano il regno annunziando Gesù morto e risorto.
Latin[la]
Namque, post resurrectionem, ii Regnum Dei praedicant, nuntiantes Iesum mortuum et resuscitatum.
Polish[pl]
Po zmartwychwstaniu bowiem głoszą oni Królestwo, zwiastując Jezusa, który umarł i zmartwychwstał.