Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette ubehag kommer kun til udtryk i de bilaterale relationer.
German[de]
Dieses Unbehagen kommt nur in den bilateralen Beziehungen zum Ausdruck.
Greek[el]
Η δυσφορία αυτή εκφράζεται αποκλειστικά στο επίπεδο των διμερών σχέσεων.
English[en]
This uneasiness is only being reflected in bilateral relations.
Finnish[fi]
Tämä pahoinvointi ilmenee vain kahdenkeskisissä suhteissa.
French[fr]
Ce malaise se traduit seulement par des relations de nature bilatérale.
Italian[it]
Tale disagio ha avuto ripercussioni soltanto nelle relazioni di carattere bilaterale.
Dutch[nl]
Aan dat onbehagen is enkel in de bilaterale betrekkingen uiting gegeven.
Portuguese[pt]
Esse malestar é traduzido apenas em relações de natureza bilateral.
Swedish[sv]
Detta obehag får konsekvenser enbart i de bilaterala förbindelserna.