Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آبي ) ، أين جهاز " كروماتو-شيئا ما " للغاز ؟
Bulgarian[bg]
Аби, как изглежда газовия хромато-нещо си?
Bosnian[bs]
ABBY, GDE JE TA GAS-CHROMATO-STVARCICA?
Czech[cs]
Abby, kde je ta chromatografická věc?
German[de]
Abby, wo ist das Gaschromato-dingens?
English[en]
Abby, where's the gas chromato-thinga?
Spanish[es]
Abby, donde esta el gas chromatohinga?
Finnish[fi]
Abby, missä kaasukromatografi on?
French[fr]
Abby, où est le " chromato-chose " à gaz?
Croatian[hr]
Abby, gdje je ta plin-chromato-stvarčica?
Hungarian[hu]
Abby, hol van a gáz komatobigyó?
Italian[it]
Abby, la gas cromatocosa?
Japanese[ja]
アビー ガス クロマトグラフィー って ?
Dutch[nl]
Abby, waar is de gaschromato-spectrometer?
Polish[pl]
Abby, gdzie jest gaz chromatocoś?
Portuguese[pt]
Abby, onde está aquela coisa de cromatografia gasosa?
Slovak[sk]
Abby, kde je plynová chromato-vecička?
Slovenian[sl]
Abby, kje je tista plinsko-chromato-stvarca?
Serbian[sr]
Abby, gde je ta gas-chromato-stvarčica?
Swedish[sv]
Var är gaskromato-grejen, Abby?
Turkish[tr]
Abby, gaz kromo-zımbırtısı nerede?