Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Начинът, по който ме гледаше...
Czech[cs]
Jak jsi se na mě dívala.
Greek[el]
Ο τρόπος που με κοιτούσες.
English[en]
The way you used to look at me...
Spanish[es]
La forma en que solías mirarme...
Finnish[fi]
Kaipaan sitä, miten katsoit minua ennen.
French[fr]
La façon que tu avais de me regarder.
Croatian[hr]
Nedostaje mi onaj tvoj pogled.
Hungarian[hu]
Ahogy annakidején néztél rám...
Italian[it]
Il tuo modo di guardarmi...
Dutch[nl]
Zoals je altijd naar me keek.
Polish[pl]
Teraz patrzę na siebie...
Portuguese[pt]
Do jeito como me olhava...
Romanian[ro]
De felul în care mă priveai...
Russian[ru]
По твоему теплому взгляду.
Slovak[sk]
To, ako si na mňa pozerala.
Serbian[sr]
Nedostaje mi onaj tvoj pogled.