Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
При друг инцидент на # юни # г. тримата обвиняеми по делото вероятно са причинили смъртта на близо # души в с
English[en]
In another incident on # une # the three co-indictees allegedly caused the death of approximately # people in the village of Bikavac by forcing them into a house that they eventually set on fire
Croatian[hr]
U izgredu koji se dogodio # lipnja # godine, trojica optuženih navodno su prouzročili smrt oko # osoba u selu Bikavac prisilivši ih da uđu u jednu kuću koju su potom zapalili
Macedonian[mk]
Во друг инцидент од # ти јуни # година тројцата обвинети, наводно, убиле околу # лица во селото Бикавац со тоа што ги принудиле да влезат во куќа која потоа била запалена
Romanian[ro]
Într- un alt incident, petrecut în # iunie # cei trei inculpaţi au provocat moartea a aproximativ # de persoane din satul Bikavac, forţându- i să intre într- o casă pe care ulterior au incendiat- o
Albanian[sq]
Në një tjetër incident në # qershor # të tre të paditurit dyshohet se shkaktuan vdekjen e afërsisht # vetëve në fshatin Bikavac duke i mbyllur në një shtëpi së cilës më së fundi i vunë flakën
Serbian[sr]
U jednom drugom slučaju # juna # godine trojica optuženih su, kako se tvrdi, uzrokovali smrt oko # ljudi u selu Bikavac nateravši ih da uđu u jednu kuću koju su na kraju zapalili