Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Crazy Horse—’n berg word in ’n monument omskep
Arabic[ar]
كرَيزي هورس — تحويل جبل الى نُصب تذكاري
Cebuano[ceb]
Crazy Horse—Usa ka Bukid nga Gihimong Monyumento
Czech[cs]
Splašený kůň — Hora se stává monumentem
Danish[da]
Crazy horse — En kriger i sten
German[de]
Crazy Horse — Ein Berg wird zum Denkmal
Greek[el]
Τρελό Άλογο —Ένα Βουνό Μετατρέπεται σε Μνημείο
English[en]
Crazy Horse —Transforming a Mountain Into a Monument
Spanish[es]
Caballo Loco: la transformación de una montaña en monumento
Estonian[et]
Pöörane Hobu – mäest saab monument
Finnish[fi]
Hullu Hevonen – vuori muuttuu monumentiksi
French[fr]
Crazy Horse, d’une montagne à un monument
Hiligaynon[hil]
Crazy Horse—Paghimo sa Bukid nga Isa ka Monumento
Croatian[hr]
Ludi konj — pretvaranje planine u spomenik
Hungarian[hu]
Fékevesztett Ló — A hegyből faragott emlékmű
Indonesian[id]
Crazy Horse —Mengubah Gunung menjadi Monumen
Iloko[ilo]
Crazy Horse —Panamagbalin a Monumento iti Dati a Bantay
Italian[it]
Cavallo Pazzo: Una montagna diventa un monumento
Korean[ko]
크레이지 호스—산을 깎아 만드는 조각상
Lithuanian[lt]
Pašėlęs Arklys. Kalnas virsta paminklu
Malagasy[mg]
Tendrombohitra Novana ho Tsangambaton’i Soavaly Dia
Malayalam[ml]
ക്രേസി ഹോഴ്സിന്റെ സ്മാരകത്തിനായി ഒരു പർവതം രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നു
Norwegian[nb]
Crazy Horse — et fjell forvandles til et monument
Nepali[ne]
क्रेजी हर्स—पहाडलाई स्मारकमा परिवर्तन गर्ने
Dutch[nl]
Crazy Horse — Een berg wordt een monument
Panjabi[pa]
ਕ੍ਰੇਜ਼ੀ ਹੋਰਸ —ਇਕ ਪਹਾੜ ਕੱਟ ਕੇ ਯਾਦਗਾਰ ਬਣਾਉਣੀ
Polish[pl]
Szalony Koń — monumentalna rzeźba w skale
Portuguese[pt]
Cavalo Louco: um monumento esculpido na montanha
Romanian[ro]
Crazy Horse — un munte transformat în monument
Russian[ru]
Скала превращается в памятник
Slovak[sk]
Divoký kôň — pretvorenie vrchu na monument
Slovenian[sl]
Nori konj – gora, ki dobiva podobo spomenika
Serbian[sr]
Ludi konj — pretvaranje planine u spomenik
Swedish[sv]
Crazy Horse – ett berg förvandlas till ett monument
Swahili[sw]
Mlima Wachongwa Kuwa Sanamu ya Ukumbusho
Congo Swahili[swc]
Mlima Wachongwa Kuwa Sanamu ya Ukumbusho
Tamil[ta]
கிரேஸி ஹார்ஸ் —சிகரம் சிற்பமாகிறது
Tagalog[tl]
Crazy Horse —Bundok na Ginawang Monumento
Ukrainian[uk]
Гора перетворюється на пам’ятник
Chinese[zh]
开山劈岭——雕凿疯马纪念像