Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rozvoj globálního trhu s větrnou energií doprovázela fáze průmyslové reorganizace tohoto sektoru.
Danish[da]
Væksten i det globale vindkraftmarked har været ledsaget af en omstruktureringsfase af sektoren.
German[de]
Parallel zum Wachstum des globalen Windkraftmarktes fand eine Neuorganisation des Industriesektors statt.
Greek[el]
Η ανάπτυξη της παγκόσμιας αγοράς αιολικής ενέργειας συνοδεύτηκε από ένα στάδιο βιομηχανικής αναδιοργάνωσης του τομέα.
English[en]
The growth of the global wind energy market has been accompanied by a phase of industrial reorganisation of the sector.
Spanish[es]
El crecimiento del mercado mundial de la energía eólica ha estado acompañado de una fase de reorganización industrial del sector.
Estonian[et]
Tuuleenergiaturu kasvuga maailmas on kaasnenud sektori tööstuslik ümberkorraldamine.
French[fr]
La croissance mondiale de l'énergie éolienne s'est accompagnée d'une phase de réorganisation du secteur.
Hungarian[hu]
A globális szélenergia piac növekedése együtt járt az iparág átszervezésével.
Italian[it]
La crescita del mercato mondiale dell'energia eolica si è accompagnata ad una fase di riorganizzazione industriale del settore.
Lithuanian[lt]
Pasaulinės vėjo energetikos rinkos plėtrą lydėjo sektoriaus pramoninės reorganizacijos etapas.
Latvian[lv]
Vienlaikus ar pasaules vēja enerģijas tirgus izaugsmi notiek nozares rūpnieciskās reorganizācijas posms.
Dutch[nl]
De groei van de mondiale windenergiemarkt is gepaard gegaan met een reorganisatie van de sector.
Polish[pl]
Wzrostowi globalnego rynku energii wiatrowej towarzyszy etap przemysłowej restrukturyzacji sektora.
Portuguese[pt]
O crescimento do mercado mundial de energia eólica foi acompanhado por uma fase de reorganização industrial do sector.
Slovak[sk]
Rast globálneho trhu s veternou energiou sprevádzala etapa odvetvovej reorganizácie sektoru.
Slovenian[sl]
Rast svetovnega trga vetrne energije je spremljala faza industrijske reorganizacije sektorja.
Swedish[sv]
Ökningen av den globala vindkraftsmarknaden har åtföljts av en fas av industriell omorganisation inom sektorn.