Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Toва беше някакъв кикот.
Bosnian[bs]
Ovo je bio dobar ulet.
Greek[el]
Πλάκα είχε αυτό.
English[en]
That was some guffaw.
Spanish[es]
Estuvo de carcajada.
Finnish[fi]
Olipa melkoinen naurunremakka.
Hebrew[he]
זה היה מצחיק במיוחד.
Croatian[hr]
Ovo je bio dobar ulet.
Dutch[nl]
Dat was bulderen.
Portuguese[pt]
Isso foi " legal ".
Romanian[ro]
A fost ca un hohot intr-o sala goala.
Serbian[sr]
Ovo je bio dobar ulet.
Turkish[tr]
Biraz kahkahalı oldu.