Besonderhede van voorbeeld: -2145844730879228334

Bulgarian

Арбитражният състав прилага избраното от страните право, обичаи или други правила. Когато страните не са избрали приложимо право или изборът е недействителен, Арбитражният състав прилага правото, което счита за най-подходящо. При всички случаи Арбитражният състав прилага условията на договора и търговските обичаи.

English

38.1 The Tribunal shall decide the merits of the dispute in accordance with the rules of law agreed upon by the parties or if and to the extent that the Tribunal determines that the parties have not made a choice, the Tribunal shall apply the rules of law which it considers to be the most appropriate. 38.2 In all cases, the Tribunal shall decide the dispute having due regard to the terms of any relevant contract and taking into account applicable trade usages.