Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تم الوصول إلى المقدار 11 ميكروغرام/غرام من وزن الجسم/اليوم باستخدام معامل سلامة قدره 1000 أُعمِل في قيمة قدرها 11 ملغم/كلغ من وزن الجسم استناداً إلى نمذجة متعددة المراحل للأورام ذات نسبة الحدوث الأعلى أثناء التحاليل المختبرية الأحيائية المتعلقة بنشوء الأورام السرطانية في ذكور الفئران، والتي نتج عنها زيادة قدرها 5٪ في نسبة حدوث تلك الأورام (IPCS, EHC181, 1996)
English[en]
The 11 ug/kg body wt/d was derived using a safety factor of 1000 applied to a value of 11 mg/kg body weight, based on multistage modelling of tumours with the highest incidence in the carcinogenesis bioassay of male mice that resulted in 5% increase in tumour incidence (IPCS, EHC 181, 1996)
Spanish[es]
Los 11 μg/kg de peso corporal/d se derivaron utilizando un factor de seguridad de 1000 aplicado aun valor de 11 mg/kg de peso corporal, basado en modelos de tumores de varias etapas con la máxima incidencia en el ensayo de carcinogénesis de ratones macho que dieron por resultado un 5% de aumento en la incidencia de tumores (PIPPQ, CHM 181, 1996)
French[fr]
La valeur de 11 μg/kg poids corporel/j a été obtenue en appliquant un coefficient de sécurité de 1 000 à celle de 11 mg/kg poids corporel/j obtenue par modélisation en plusieurs étapes de l’apparition des tumeurs les plus fréquentes lors de l’essai biologique de cancérogénicité sur des souris mâles, lequel a abouti à une augmentation de 5 % de l’incidence de tumeurs (IPCS, EHC 181, 1996)
Russian[ru]
Значение 11 мкг/кг массы тела/день было получено с использованием коэффициента безопасности 1000 применительно к значению 11 мг/кг веса тела на основе многоэтапного моделирования наиболее вероятных опухолей в рамках онкогенезного биотестирования на самцах мышей, в результате которого было выявлено 5–процентная вероятность появления опухолей (IPCS, EHC 181, 1996)
Chinese[zh]
11微克/千克体重/日是在对导致肿瘤发病率增加5%的雄性小鼠致癌生物鉴定中发病最高的肿瘤进行多阶段模拟基础上利用安全因子1000乘以11毫克/千克体重而得出的(IPCS、EHC 181,1996年)