Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
UNWEIT von Jonestown (Guyana), dem Ort, wo der berüchtigte Massenmord stattfand, liegt Matthew’s Ridge.
Greek[el]
ΚΟΝΤΑ στην τοποθεσία που έγινε η διαβόητη μαζική αυτοκτονία στη Τζώνστάουν της Γουιάνας βρίσκεται ένα μέρος που ονομάζεται Μάθιους Ριτζ.
English[en]
NOT far from the site of the notorious Jonestown mass suicide in Guyana is a place called Matthew’s Ridge.
Spanish[es]
CERCA del lugar donde ocurrió el muy conocido suicidio en masa de Jonestown, Guyana, hay un lugar llamado Matthew’s Ridge.
Finnish[fi]
GUYANASSA lähellä Jonestownin surullisen kuuluisaa massaitsemurhapaikkaa sijaitsee Matthew’s Ridge.
French[fr]
PAS très loin de Jonestown, qui fut le théâtre du suicide collectif tristement célèbre de Guyana, se trouve une localité du nom de Matthew’s Ridge.
Italian[it]
NON lontano da Jonestown, località della Guyana dove ebbe luogo il famoso suicidio collettivo, c’è un posto chiamato Matthew’s Ridge.
Japanese[ja]
ガイアナの悪名高いジョーンズタウン集団自殺の現場からそれほど遠くない所に,マシューズ・リッジと呼ばれる場所があります。
Norwegian[nb]
IKKE langt fra den beryktede Jonestown i Guyana, hvor en mengde mennesker begikk selvmord for noen år siden, er det et sted som kalles Matthew’s Ridge.
Dutch[nl]
NIET ver van het toneel van de beruchte massale zelfmoord in Jonestown in Guyana is een plaats die Matthew’s Ridge heet.
Portuguese[pt]
Não muito distante do local do notório suicídio em massa de Jonestown, na Guiana, há um lugar chamado Matthew’s Ridge.
Swedish[sv]
INTE långt från platsen för de allmänt kända massmorden i Jonestown i Guyana finns en plats som kallas Matthew’s Ridge.