Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ограничение на скоростта (общо, за мотоциклетисти; за камиони);
Czech[cs]
rychlostní limit (všeobecný, pro motocykly, pro nákladní automobily);
Danish[da]
hastighedsgrænse (generelt, for motorcykler og for tunge køretøjer)
German[de]
Geschwindigkeitsbeschränkung (allgemein, für Krafträder; für Lastkraftwagen);
Greek[el]
όριο ταχύτητας (γενικό, για μοτοσικλετιστές· για φορτηγά),
English[en]
speed limit (general, for motorcycles; for trucks);
Spanish[es]
límite de velocidad (general, para motocicletas, para camiones);
Estonian[et]
kiiruspiirang (üldine, mootorrataste jaoks, veokite jaoks);
Finnish[fi]
nopeusrajoitus (yleinen, moottoripyörät; kuorma-autot);
French[fr]
limitation de vitesse (générale, pour les motocycles; pour les camions);
Irish[ga]
luasteorainn (luasteorainn ghinearálta, do ghluaisrothair; do leoraithe);
Croatian[hr]
ograničenje brzine (opće, za motocikle, za kamione);
Hungarian[hu]
sebességkorlát (általános, motorkerékpárokra, tehergépjárművekre);
Italian[it]
limite di velocità (generale, per i motocicli, per i camion);
Lithuanian[lt]
greičio riba (bendroji, motociklams, sunkvežimiams);
Latvian[lv]
ātruma ierobežojums (parasti motocikliem; kravas automobiļiem);
Maltese[mt]
limitu tal-veloċità (ġenerali, għall-muturi; għat-trakkijiet);
Dutch[nl]
snelheidslimiet (algemeen, voor motorfietsen; voor vrachtwagens);
Polish[pl]
ograniczenie prędkości (ogólne, dla motocykli, dla samochodów ciężarowych);
Portuguese[pt]
Limite de velocidade (geral, para motociclos; para camiões);
Romanian[ro]
limita de viteză (generală, pentru motocicletele, pentru camioane);
Slovak[sk]
obmedzenie rýchlosti (všeobecné, pre motocykle, pre nákladné automobily);
Slovenian[sl]
omejitev hitrosti (splošna, za motorna kolesa; za tovornjake);
Swedish[sv]
Hastighetsbegränsning (allmän, för motorcyklar; för lastbilar).