Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Også dette har jeg allerede flere gange klaget over ved plenarmøder.
German[de]
Auch das habe ich im Plenum bereits mehrfach kritisiert.
Greek[el]
Και για το θέμα αυτό έχω ήδη διαμαρτυρηθεί επανειλημμένως στην Ολομέλεια.
English[en]
I have already complained about this on various occasions in parliamentary sittings.
Spanish[es]
También me he quejado de esto ya varias veces en sesiones plenarias.
Finnish[fi]
Tästäkin olen täysistunnossa jo useaan otteeseen valittanut.
French[fr]
Je m'en suis déjà plaint à plusieurs reprises en séance plénière.
Italian[it]
Anche per questo problema, mi sono lamentato diverse volte durante le sedute plenarie.
Dutch[nl]
Ook hierover heb ik in de plenaire vergadering al verscheidene malen geklaagd.
Portuguese[pt]
Também já me queixei muitas vezes no plenário sobre esta questão.
Swedish[sv]
Detta har jag också flera gånger under sammanträdena påpekat.