Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die nachfolgende Windkanaltests bewiesen, wie die Plasmaeinrichtungen die Aerodynamik in Hinsicht auf Auftrieb, Auftrieb/Luftwiderstand und Hochauftriebslärm beim Starten, während des Flugs und bei der Landung auf signifikante Weise verbessern könnten.
English[en]
Subsequent wind tunnel tests showed how the plasma devices could improve the aerodynamics significantly in terms of lift, lift/drag and high lift noise during take-off, cruise and landing.
Spanish[es]
Los ensayos posteriores en túnel de viento mostraron que los dispositivos de plasma podían mejorar la aerodinámica de forma significativa en términos de sustentación, sustentación/resistencia aerodinámica y de ruido elevado de sustentación durante el despegue, el crucero y el aterrizaje.
French[fr]
Les essais en soufflerie qui ont suivi ont révélé que les dispositifs à plasma pouvaient considérablement améliorer l'aérodynamique en termes de bruit occasionné par la portance, la portance/traînée et l'hypersustentation durant le décollage, le vol de croisière et l'atterrissage.
Italian[it]
Le successive prove in galleria del vento hanno dimostrato che i dispositivi al plasma potrebbero migliorare in modo significativo l'aerodinamica in termini di portanza, portanza/resistenza ed elevato rumore di portanza durante il decollo, la crociera e l'atterraggio.
Polish[pl]
Testy w tunelu aerodynamicznym wykazały, że urządzenia plazmowe mogą znacząco poprawiać aerodynamikę pod względem siły nośnej, stosunku siły nośnej do oporu oraz hałasu przy zwiększonej sile nośnej w fazach startu, przelotu i lądowania.