Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Definováno, nejsem vidlák a nejsem zasranej křupan
Spanish[es]
Por definición, no soy un pueblerino y no soy un maldito patán
French[fr]
Par définition, je suis pas un beauf, et pas un putain de plouc
Hungarian[hu]
A szó szoros értelmében sem átlagember, sem paraszt nem vagyok
Romanian[ro]
Ca sa zic asa eu nu sunt taran si nici un prost futut
Russian[ru]
То есть, я не деревенщина, и я не ёбаный провинциал
Slovenian[sl]
Po definiciji nisem rovtar in noben jebeni kmetavz
Serbian[sr]
Po orijentaciji, nisam brdjan, i nisam jebeni seljak
Turkish[tr]
Kesinleşmiş olarak ben bir kızılderili veya aptal bir kovboy değilim
Ukrainian[uk]
Тобто, я не селюк, і я не тупий провінціал