Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
ЙЕХОВА много отдавна е знаел какви критични времена ще настъпят за всички нации на земята.
Czech[cs]
JEHOVA předvídal dávno předem kritické časy, které postihnou všechny národy země.
Danish[da]
JEHOVA vidste allerede for længe siden at der ville komme kritiske tider for alle jordens nationer.
German[de]
JEHOVA wußte schon lange im voraus, welch kritische Zeiten über alle Nationen der Erde kommen würden.
Greek[el]
Ο ΙΕΧΩΒΑ προγνώριζε πολύ καιρό πριν τους κρίσιμους καιρούς που θα έρχονταν πάνω σ’ όλα τα έθνη της γης.
English[en]
JEHOVAH long ago foreknew the critical times that would come upon all nations of earth.
Spanish[es]
DESDE hace mucho tiempo Jehová preconoció los tiempos críticos que les sobrevendrían a todas las naciones de la Tierra.
Finnish[fi]
JEHOVA tiesi jo kauan sitten ne kriittiset ajat, jotka tulisivat maan kaikkien kansojen osaksi.
French[fr]
JÉHOVAH avait prévu depuis longtemps la situation difficile que toutes les nations auraient un jour à affronter.
Croatian[hr]
JEHOVA je davno unaprijed znao, da će doći kritična vremena na sve narode Zemlje.
Hungarian[hu]
JEHOVA már régen jó előre tudta, hogy milyen válságos idők jönnek a föld összes nemzetére.
Italian[it]
MOLTO tempo fa Geova previde i tempi critici in cui sarebbero venute a trovarsi tutte le nazioni della terra.
Japanese[ja]
エホバは,地の諸国民全体に危機の時代が臨むことをずっと昔に予知しておられました。
Korean[ko]
여호와께서는 오래 전에, 지상의 모든 나라에게 위험한 때가 닥칠 것을 예견하셨읍니다.
Norwegian[nb]
JEHOVA forutså for lenge siden de vanskelige tider som skulle komme over alle jordens nasjoner.
Dutch[nl]
JEHOVAH wist lang geleden al welke kritieke tijden er voor alle natiën der aarde zouden aanbreken.
Polish[pl]
JEHOWA już dawno temu wiedział, że dla wszystkich narodów ziemi nadejdą krytyczne czasy.
Portuguese[pt]
HÁ MUITO, Jeová previu os tempos críticos que sobreviriam a todas as nações da terra.
Slovenian[sl]
JEHOVA je davno prej vedel, da bodo prišli kritični časi za vse narode Zemlje.
Sranan Tongo[srn]
LANGA ten psa kaba Jehovah ben sabi kaba foe den moeilek ten di ben sa kon abra ala naatsi foe grontapoe.
Swedish[sv]
JEHOVA visste långt i förväg vilka kritiska tider som skulle drabba alla jordens nationer.
Chinese[zh]
耶和华在很久之前已预知将会临到地上万国的危险时期。 他预知人类的自私和邪恶最后会产生极度的腐败和暴乱。