Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hjernen består af mange dele der hver har sin særlige funktion, som de udfører i indbyrdes harmoni.
German[de]
Das Gehirn besteht aus verschiedenen Teilen, die jeweils ihre besonderen Funktionen erfüllen, aber erst durch die Wechselwirkungen und Verknüpfungen, die zwischen ihnen bestehen, das Gehirn zu seinen Leistungen befähigen.
Greek[el]
Ο εγκέφαλος αποτελείται από διάφορα μέρη, που το καθένα έχει ειδικές λειτουργίες οι οποίες εκτελούνται με συνέπεια και αλληλοεξάρτησι.
English[en]
The brain is composed of several parts, each having special functions, performing connectedly and interdependently.
Spanish[es]
El cerebro se compone de varias partes, cada una tiene funciones especiales, que se realizan conectada e interdependientemente.
Finnish[fi]
Aivot koostuvat useista osista, joilla kullakin on erityistehtävänsä ja jotka suorittavat niitä toisiinsa liittyneinä ja toisistaan riippuvaisina.
French[fr]
L’encéphale est composé de plusieurs parties ayant chacune des fonctions spéciales, mais agissant de façon interdépendante.
Italian[it]
Il cervello si compone di varie parti, avente ciascuna speciali funzioni, che si svolgono congiuntamente e interdipendentemente.
Japanese[ja]
脳は幾つかの部分で構成されていますが,その各部は相互に関係を持ちながら,また独自の仕方でそれぞれ特別の機能を果たしています。
Korean[ko]
뇌는 몇가지 부분으로 형성되어 있는데, 각 부분은 상호 관련하여 혹은 상호 의존하여 특별한 구실을 한다.
Portuguese[pt]
O encéfalo é composto de várias partes, cada uma tendo funções especiais, funcionando em conjunto e interdependentemente.
Swedish[sv]
Hjärnan består av flera olika delar, och de har allesammans speciella funktioner och samverkar intimt med varandra.