Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чернобил е бил сцена на най-лошия ядрен инцидент в света.
Czech[cs]
Černobyl se stal místem nejhorší jaderné katastrofy v historii.
Greek[el]
Τσερνομπίλ ήταν η σκηνή του χειρότερο πυρηνικό ατύχημα στον κόσμο.
English[en]
Chernobyl was the scene of the world's worst nuclear accident.
Spanish[es]
Chernobyl fue el lugar del peor accidente nuclear del mundo.
Estonian[et]
Tšernobõlis leidis aset maailma suurim tuumakatastroof
Croatian[hr]
Černobil je bio mjesto najgore svjetske nuklearne nesreće.
Hungarian[hu]
Csernobiliban volt a világ legcsúnyább nukleáris balesete.
Italian[it]
Chernobyl e'stata teatro del peggiore incidente nucleare della storia.
Dutch[nl]
Tsjernobyl was het toneel van's werelds ergste nucleaire ongeval.
Polish[pl]
Czarnobyl był miejscem największej katastrofy nuklearnej na świecie.
Portuguese[pt]
Chernobyl foi o cenário de pior acidente nuclear do mundo.
Romanian[ro]
Cernobîl a fost scena de mai grav accident nuclear din lume.
Russian[ru]
Чернобыль стал страшной ареной худшей ядерной аварии в мире.
Serbian[sr]
Černobil je bio poprište najveće nuklearne katastrofe.