Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nyt anlaeg til opdraet af fisk, krebs - og bloeddyr Produktionsprognose (1) og faktisk produktion ( a = anslaaet produktion, f = faktisk produktion ):
German[de]
Neue Anlage zur Aufzucht von Fischen, Krebs - oder Weichtieren Geplante (1) und tatsächliche Erzeugung ( g = geplant, t = tatsächlich ):
Greek[el]
Nea egkatastash gia thn ektrofh ixuzvn, karkinoeidvn kai malakivn Problefueisa ( 1 ) και πραγματική παραγωγή ( α = προβλεφθείσα, β= πραγματική ) Επετεύχθησαν^σε : έτη - Είχε προβλεφθεί ότι το σχέδιο θα συμπληρωνόταν σε :
English[en]
New installation for the farming of fish, crustaceans and molluscs Production forecasts (1) and actual levels (f = forecast, a = actual):
Spanish[es]
Nueva instalación para el cultivo de peces, crustáceos y moluscos Producción prevista (1) y real (f = prevista, a = real) años - La realización del proyecto estaba prevista en un plazo de:
French[fr]
Nouvelle installation d'élevage de poisson, de crustacés et de mollusques Chiffres de production estimatifs (1) et effectifs ( f = estimatifs; a = effectifs ):
Italian[it]
Nuovo impianto per l'allevamento di pesci, crostacei e molluschi Produzione prevista (= p) ed effettiva (= e) (1) Il livello normale de produzione è stato effettivamente raggiunto in: anni - Il progetto avrebbe dovuto essere realizzato in:
Dutch[nl]
Nieuwe installatie voor de teelt van vis, schaal -, schelp - en weekdieren Geplande produktie (1) en werkelijke situatie ( p = planning, w = werkelijke ):