Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Erforschung eines Gebietes in Neuseeland, das anfällig für Erdrutsche ist, hat dazu beigetragen, wertvolle Instrumente und Methoden zu entwickeln, die die Geowissenschaft voranbringen und mit denen Naturkatastrophen möglicherweise besser bewältigt werden können.
English[en]
Studying an area vulnerable to landslides in New Zealand has helped produce valuable tools and methods to further geoscience and possibly manage natural disasters in a better way.
Spanish[es]
El estudio de una zona vulnerable a los corrimientos de tierras en Nueva Zelanda ha permitido extraer herramientas y métodos útiles para el progreso de las geociencias, logro que podría conducir a una gestión más adecuada de las catástrofes naturales.
French[fr]
L'étude d'une région encline aux glissements de terrain en Nouvelle-Zélande a permis de produire des méthodes et outils précieux pour approfondir la géoscience et éventuellement mieux gérer les catastrophes naturelles.
Italian[it]
Lo studio di un'area soggetta a frane in Nuova Zelanda ha contribuito a realizzare strumenti e metodi preziosi per sostenere le geoscienze e, possibilmente, una migliore gestione dei disastri naturali.
Polish[pl]
Badania prowadzone na obszarze podatnym na osuwiska w Nowej Zelandii pomogły w opracowaniu cennych narzędzi i metod sprzyjających rozwojowi nauk geologicznych i być może również w sprawniejszym zarządzaniu katastrofami naturalnymi.