Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den faktiske sammenligning blev derfor foretaget på grundlag af priser fob Kina/fob Taiwan.
German[de]
Somit wurde der Vergleich auf der Stufe fob China/fob Taiwan durchgeführt.
Greek[el]
Επομένως, έγινε σύγκριση των τιμών fob Κίναs/fob Ταϊβάν.
English[en]
The actual comparison was thus made between FOB China and FOB Taiwan.
Finnish[fi]
Varsinainen vertailu tehtiin siis fob-tasolla Kiinassa / fob-tasolla Taiwanissa.
French[fr]
Il a donc été procédé à une comparaison FOB Chine/FOB Taïwan.
Italian[it]
Il confronto effettivo è stato quindi effettuato tra i livelli fob Cina e i livelli fob Taiwan.
Dutch[nl]
De nieuwe vergelijking geschiedde derhalve fob China/fob Taiwan.
Portuguese[pt]
A comparação efectiva foi, pois, efectuada numa base FOB China/FOB Taiwan.
Swedish[sv]
Jämförelsen gjordes alltså på nivån fob Kina/fob Taiwan.