Metadata
Author: LDS
Data
Arabic[ar]
في سفر الأمثال 5:3–6، نقرأ تلك النصيحة:
Bulgarian[bg]
В Притчи 3:5–6 четем следния съвет:
Bislama[bi]
Long Ol Proveb 3:5–6, yumi ridim kaonsel ia:
Cebuano[ceb]
Sa Proverbio 3:5–6, atong mabasa kini nga tambag:
Chuukese[chk]
Non Proverbs 3:5–6, sia anneani ei aurour:
Czech[cs]
V Příslovích 3:5–6 čteme tuto radu:
Danish[da]
I Ordsprogene 3:5-6 får vi dette råd:
German[de]
In Sprichwörter 3:5,6 lesen wir den Rat:
Greek[el]
Στις Παροιμίες 3:5–6, διαβάζουμε αυτήν τη συμβουλή:
English[en]
In Proverbs 3:5–6, we read this counsel:
Spanish[es]
En Proverbios 3:5–6, leemos este consejo:
Estonian[et]
Pühakirjakohast Õpetussõnad 3:5–6 loeme järgmist nõu:
Finnish[fi]
Kohdassa Sananl. 3:5–6 esitetään tämä neuvo:
Fijian[fj]
Ena Vakaibalebale 3:5-6, eda wilika kina na ivakasala oqo:
French[fr]
Dans Proverbes 3:5-6, on lit ce conseil :
Gilbertese[gil]
N Taekan Rabakau 3:5–6, ti wareka te reirei aei:
Guarani[gn]
Proverbios 3:5–6-pe, ñamoñe’ẽ ko ñemoñe’ẽ:
Fiji Hindi[hif]
Proverbs 3:5–6 mein, hum yeh salah padhte hai:
Hmong[hmn]
Nyob hauv Paj Lug 3:5–6, peb nyeem cov lus ntuas no:
Croatian[hr]
U Izrekama 3:5–6 čitamo ovaj savjet:
Haitian[ht]
Nan Pwovèb 3:5–6, nou li konsèy sa a:
Hungarian[hu]
A Példabeszédek 3:5–6-ban ezt a tanácsot olvashatjuk:
Armenian[hy]
Առակաց 3.5–6-ում մենք կարդում ենք այս խորհուրդը.
Indonesian[id]
Dalam Amsal 3:5–6, kita membaca nasihat ini:
Icelandic[is]
Í Orðskviðunum 3:5–6, lesum við þessa leiðsögn:
Italian[it]
In Proverbi 3:5–6 troviamo questo consiglio:
Japanese[ja]
箴言第3章5節から6節には,次の勧告があります。
Khmer[km]
នៅក្នុង សុភាសិត ៣:៥–៦យើង បាន អាន ការ ប្រឹក្សា នេះ ថា៖
Korean[ko]
잠언 3장 5~6절에는 이렇게 나옵니다.
Kosraean[kos]
Ke Soakas 3:5–6, kuht riti kahs in kahsruh inge:
Lingala[ln]
Na Masese 3:5–6, totangi toli oyo:
Lao[lo]
ໃນ ສຸພາ ສິດ ບົດ ທີ 3, ຂໍ້ ທີ 5 ເຖິງ 6, ເຮົາ ອ່ານ ຄໍາ ແນະນໍາ ນີ້ວ່າ:
Lithuanian[lt]
Patarlių 3:5–6 mums patariama:
Latvian[lv]
Salamana pamācību 3:5–6 mēs varam izlasīt šādu padomu:
Malagasy[mg]
Hitantsika ao amin’ny Ohabolana 3:5–6 ity torohevitra ity:
Marshallese[mh]
Ilo Jabōn Kōnnaan Ko 3:5–6, jej riiti kapilōk in:
Mongolian[mn]
Сургаалт Үгс 3:5–6-гаас бид
Malay[ms]
Dalam Amsal 3:5–6, kita membaca:
Maltese[mt]
Fil- Proverbji 3:5–6, naqraw dan il-kunsill:
Norwegian[nb]
I Ordspråkene 3:5-6, får vi dette rådet:
Dutch[nl]
In Spreuken 3:5–6 vinden we deze raad:
Papiamento[pap]
Den Proverbionan 3:5–6,nos ta lesa e konseho aki:
Palauan[pau]
Chelsel a Osisechakl 3:5–6, kid a menguiu er tia el osisechakl:
Polish[pl]
W Przypowieściach Salomona 3:5–6 znajdujemy tę radę:
Pohnpeian[pon]
Nan Lepin Padahk Audapan kan 3:5–6, kitail kin wadek kaweid wet:
Portuguese[pt]
Em Provérbios 3:5–6, lemos este conselho:
Romanian[ro]
În Proverbele 3:5-6, citim următorul sfat:
Russian[ru]
В Притчи 3:5–6 мы можем прочесть следующий совет:
Slovak[sk]
V Prísloviach 3:5 – 6 čítame túto radu:
Samoan[sm]
I le Faataoto 3:5–6, tatou te faitau ai i lenei fautuaga:
Serbian[sr]
У Причама Соломуновим 3:5–6, читамо следећи савет:
Swedish[sv]
I Ordspråksboken 3:5–6 läser vi rådet:
Swahili[sw]
Katika Methali 3:5–6, tunasoma ushauri huu:
Tamil[ta]
நீதிமொழிகள் 3:5–6 ல் நாம் வாசிக்கிறோம்:
Telugu[te]
సామెతలు 3:5–6లో, మనం ఈ ఉపదేశమును చదువుతాము:
Thai[th]
ใน สุภาษิต 3:5–6 เราอ่านคําแนะนําดังนี้
Tagalog[tl]
Sa Mga Kawikaan 3:5–6, mababasa natin ang payong ito:
Tongan[to]
ʻI he Lea Fakatātā 3:5–6, ʻoku hā ai e naʻinaʻi ko ʻení:
Tahitian[ty]
Tē taiʼo nei tātou i roto i te Maseli 3:5-6, i teie aʼo :
Ukrainian[uk]
У Приповістях 3:5–6 ми читаємо таку пораду:
Vietnamese[vi]
Chúng ta đọc lời khuyên dạy này trong Châm Ngôn 3:5–6: