Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن الكواكب التي أردت الحديث عنها تعرف باسم الكواكب الخارجية العابرة.
Bulgarian[bg]
Но планетите, за които не исках да говоря са познати като транзитни екзопланети.
Catalan[ca]
Els planetes dels que us volia parlar es conèixen com exoplanetes transitoris.
Greek[el]
Οι πλανήτες, όμως, για τους οποίους ήθελα να μιλήσω είναι γνωστοί ως διερχόμενοι εξωπλανήτες.
English[en]
But the planets that I did want to talk about are known as transiting exoplanets.
Spanish[es]
Yo quería hablar de los planetas conocidos como exoplanetas en tránsito.
Persian[fa]
سیارههایی که میخوام دربارهشون صحبت کنم فراسیارههای در حال گذر نامیده شدهان.
French[fr]
Mais les planètes dont je voulais parler sont appelées « exoplanètes en transit ».
Hebrew[he]
אבל כוכבי הלכת עליהם רציתי לדבר ידועים כ"כוכבי-לכת חיצוניים חולפים".
Italian[it]
I pianeti di cui volevo parlarvi sono conosciuti come "esopianeti in transito".
Dutch[nl]
De planeten waar ik het over wil hebben, zijn de overgaande exoplaneten.
Polish[pl]
Chciałam powiedzieć coś o planetach znanych jako egzoplanety.
Portuguese[pt]
Os planetas de que eu queria falar são conhecidos por exoplanetas em trânsito.
Romanian[ro]
Planetele de care voiam să vorbesc sunt cunoscute ca exoplanete în tranzit.
Russian[ru]
Планеты, о которых я хочу поговорить, известны как транзитные экзопланеты.
Albanian[sq]
Planetet qe une dua te flas jane te njohur si ekzoplanetet.
Serbian[sr]
Међутим, планете о којима сам желела да говорим познате су као транзиционе егзопланете.
Thai[th]
แต่ดาวเคราะห์ที่ฉันอยากจะพูดถึง คือดาวเคราะห์นอกระบบที่โคจรผ่านหน้าดาวฤกษ์
Turkish[tr]
Hakkında konuşmak istemediğim gezegenler geçişen dış gezegen olarak biliniyor.
Ukrainian[uk]
Планети, про які я хочу поговорити, відомі як транзитні екзопланети.
Vietnamese[vi]
Nhưng các hành tinh mà tôi muốn nói tới được gọi là ngoại hành tinh chuyển động.