Metadata
Author: KDE40.1
Data
Greek[el]
Χρήση καθορισμένης διεύθυνσης στη θέση της διεύθυνσης πύλης για τον έλεγχο κατάστασης της σύνδεσης
English[en]
Use specified address instead the gateway address to test the connection status
Spanish[es]
Utiliza una dirección especificada
Estonian[et]
Ühenduse oleku testimisel kasutatakse lüüsi aadressi asemel määratud aadressi
Galician[gl]
Empregar o enderezo especificado no canto do enderezo da pararela para probar o estado da conexón
Polish[pl]
Użyj określonego adresu zamiast adresu bramy do testowania statusu połączenia
Portuguese[pt]
Usar o endereço indicado em vez do endereço da ' gateway ', para testar o estado da ligação
Swedish[sv]
Använd angiven adress istället för förmedlingsnodens adress för att prova anslutningsstatus
Ukrainian[uk]
Використовувати вказану адресу замість адреси шлюзу для перевірки стану з’ єднання