Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
« Η εντατική βιομηχανική γεωργία δημιουργεί σοβαρότατες ( και αυξανόμενες ) πιέσεις στα γεωργικά εδάφη, τα οποία αντιπροσωπεύουν περίπου το 40% των συνολικών εδαφικών πόρων της ΕΕ.
English[en]
‘ Intensive industrial agriculture gives rise to severe ( and increasing ) pressures on agricultural soils, which represent approximately 40% of the European Union ’ s total soil resource.
Spanish[es]
ÇLa agricultura industrial intensiva origina graves ( y crecientes ) presiones en los suelos agr'colas, que representan aproximadamente el 40% de los recursos del suelo totales en la Uni n Europea.
French[fr]
« L ’ agriculture intensive industrielle soumet les terres agricoles, qui représentent 40% environ des ressources totales en sol de l ’ UE, à de fortes et croissantes pressions.
Portuguese[pt]
« A agricultura industrial intensiva está na origem de pressões graves ( e crescentes ) sobre os solos agrícolas, que constituem cerca de 40% dos solos da UE.
Swedish[sv]
ÓIntensivt industriellt jordbruk leder till allvarliga ( och kande ) p frestningar p jordbruksmarken, vilken utg r ungef r 40% av EU:s totala markresurser.