Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما جاء في تحديث قام به أعضاء اللجنة التنفيذية في الاجتماع الثامن والأربعين للجنة الدائمة في حزيران/يونيه 2010، فإن المفوضية متعهدة بالتنفيذ الكامل للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2012، وذلك بهدف نشر بيانات مالية تمتثل لهذه المعايير في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012.
English[en]
As reported in an update to the ExCom members at the 48th meeting of the Standing Committee in June 2010, UNHCR is committed to fully implementing International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) as of 1 January 2012, with the aim of publishing IPSAS-compliant financial statements as of 31 December 2012.
Spanish[es]
Como se informó a los miembros del Comité Ejecutivo en la 48a reunión del Comité Permanente, celebrada en junio de 2010, el ACNUR se ha comprometido a aplicar plenamente las Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público (IPSAS) a partir del 1o de enero de 2012, con el objetivo de publicar unos estados financieros acordes con las IPSAS al 31 de diciembre de 2012.
Russian[ru]
Как отмечалось в сводке, представленной членам Исполнительного комитета на 48-м совещании Постоянного комитета в июне 2010 года, УВКБ ставит перед собой задачу полного перехода на Международные стандарты учета в государственном секторе (МСУГС) с 1 января 2012 года, с тем чтобы начиная с 31 декабря 2012 года публикуемая им финансовая отчетность соответствовала требованиям МСУГС.
Chinese[zh]
如在2010年6月常设委员会第48次会议上向执委会委员提交的更新报告所述,难民署承诺在2012年1月1日前充分执行《国际公共部门会计准则》(公共部门会计准则),以便在2012年12月31日之前根据《公共部门会计准则》公布财务报表。