Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه الغبي ( كلوسو ) من جديد
Bosnian[bs]
Ponovo KIuzo koji nema pojma.
Czech[cs]
Zase ten trouba Clouseau.
Danish[da]
Det er den klodsede Clouseau igen.
Greek[el]
Είναι ο κουλός Κλουζό πάλι εδώ.
English[en]
It's clueless Clouseau again.
Spanish[es]
Es el despistado de Clouseau.
Estonian[et]
See on jälle see juhmard Clouseau.
Persian[fa]
دوباره اون کلوزوي احمق
French[fr]
C'est encore Clouseau zozo.
Hebrew[he]
זה קלוזו השוטה.
Croatian[hr]
Opet CIouseau koji nema pojma.
Icelandic[is]
Ūađ er Clouseau utangátta enn og aftur.
Italian[it]
Le solite " Clousonate ".
Macedonian[mk]
Повторно изгубениот Клузо.
Dutch[nl]
Het is domme Clouseau, weer.
Portuguese[pt]
É o Clouseau desmiolado novamente.
Romanian[ro]
Clouseau cel ameţit.
Russian[ru]
Это опять невежа Клюзо.
Albanian[sq]
Është Kluzo idioti prapë këtu.
Serbian[sr]
Ponovo KIuzo koji nema pojma.
Swedish[sv]
Det är " spårlösa " Clouseau igen
Turkish[tr]
Yine şu saf Clouseau.