Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Успокой сърцето си.
Czech[cs]
Uklidni své srdce.
German[de]
Dein Herz soll sich beruhigen.
English[en]
Calm your heart.
Spanish[es]
Calma tu corazón.
Persian[fa]
قلبت رو آروم کن
French[fr]
Calme ton coeur.
Hebrew[he]
הרגיעי את ליבך.
Croatian[hr]
Smiri svoje srce.
Hungarian[hu]
Nyugtasd meg a szívedet.
Indonesian[id]
tenangkan hatimu
Italian[it]
Placa il tuo cuore.
Polish[pl]
Uspokój serce.
Portuguese[pt]
Acalma o teu coração.
Romanian[ro]
Calmeaza inima ta.
Russian[ru]
Успокой своё сердце.
Slovenian[sl]
Pomiri svoje srce.
Serbian[sr]
Smiri svoje srce.
Swedish[sv]
Lugna ditt hjärta.
Turkish[tr]
Kalbini sakinleştir.