Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
تغطي التقارير الانتهاكات من قبيل إجبار الأطفال على التسول، واستغلال عاملات المنازل وعمال البناء والزراعة واستخراج المعادن، والعمل الجبري في السجون ومراكز احتجاز متعاطي المخدرات والتجنيد العسكري لأجل غير مسمى.
German[de]
Sie dokumentieren Menschenrechtsverletzungen wie erzwungenes Betteln durch Kinder, die Ausbeutung von Hausangestellten, Zwangsarbeit im Bau-, Landwirtschafts- und Bergbausektor, Zwangsarbeit in Drogenhaftzentren sowie die zeitlich unbefristete Pflicht zum Wehrdienst.
English[en]
They cover abuses such as forced begging by children; exploitation in domestic work, construction, agriculture, and mining; forced labor in prisons and drug detention centers; and indefinite conscription.
Spanish[es]
Estos informes analizaron abusos como obligar a niños a mendigar; la explotación de trabajadores del hogar, la construcción, la agricultura y la minería; el trabajo forzado en cárceles y centros de detención destinados a drogodependientes; y el servicio militar por tiempo indefinido.
French[fr]
Ils traitent d’exactions telles que la mendicité forcée des enfants ; l’exploitation dans le travail domestique, la construction, l'agriculture et l'exploitation minière ; le travail forcé dans les prisons et les centres de détention pour les toxicomanes ; et la conscription indéterminée.
Hindi[hi]
उनमें बच्चों के भीख मांगने, घरेलू काम, निर्माण, कृषि तथा खनन जैसे कार्यों में शोषण; कारावासों तथा नशीले पदार्थ मामलों में बंदीगृहों तथा अनिश्चितकालीन भर्ती में जबरन मजदूरी आदि उत्पीड़नों के मामले शामिल हैं।
Japanese[ja]
内容は子どもに対する物乞いの強制、家事労働・建設現場・農業・鉱業での搾取、刑務所や薬物中毒者施設での強制労働、内容を明示しない労働者募集などだ。
Portuguese[pt]
Esses relatórios abordam abusos relacionados à exploração infantil, ao trabalho doméstico, na construção civil, agricultura e mineração, trabalho forçado em prisões e centros de detenção e recuperação de usuários de drogas e serviço militar obrigatório por tempo indeterminado.