Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
o použití článků 87 a 88 Smlouvy ES na vnitrostátní regionální investiční podporu
Danish[da]
om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på medlemsstaternes regionale investeringsstøtte
German[de]
über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf regionale Investitionsbeihilfen der Mitgliedstaaten
Greek[el]
για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ στις εθνικές επενδυτικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα
English[en]
on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to national regional investment aid
Spanish[es]
relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas regionales a la inversión
Estonian[et]
mis käsitleb asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist investeeringuteks ettenähtud regionaalabi suhtes
Finnish[fi]
EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta alueelliseen investointitukeen
French[fr]
concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides d'État régionales à l'investissement
Hungarian[hu]
az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a nemzeti regionális beruházási támogatásokra való alkalmazásáról
Italian[it]
relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a finalità regionale agli investimenti
Lithuanian[lt]
dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo nacionalinei regioninei investicinei pagalbai
Latvian[lv]
par Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 87. un 88. panta piemērošanu valstu reģionālajam ieguldījumu atbalstam
Dutch[nl]
betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op regionale investeringssteun
Polish[pl]
w sprawie stosowania art. 87 i 88 traktatu WE w odniesieniu do regionalnej pomocy inwestycyjnej
Portuguese[pt]
relativo à aplicação dos artigos 87.o e 88.o do Tratado CE aos auxílios estatais ao investimento com finalidade regional
Slovak[sk]
o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na národnú regionálnu investičnú pomoc
Slovenian[sl]
o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni regionalni pomoči za naložbe
Swedish[sv]
om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt regionalt investeringsstöd