Besonderhede van voorbeeld: -2158845969061866514

Bulgarian

79 души се удавиха, а други 200 бяха ранени когато снощи на борда на пътнически ферибот от Шотландия...

Czech

79 lidí utonulo a dalších 200 bylo zraněno když včera v noci vypukl požár na osobním trajektu u břehů...

Greek

79 άνθρωποι πνίγηκαν και άλλοι 200 τραυματίστηκαν, όταν ένα επιβατηγό οχηματαγωγό πλοίο έπιασε φωτιά χθες το βράδυ ακριβώς έξω από...

English

79 people drowned and another 200 were injured when a passenger ferry caught fire last night just off...

Spanish

79 personas se ahogaron anoche y otras 200 resultaron heridas cuando un transbordador se incendió cerca de la...

Hungarian

79-en megfulladtak és további 200-an megsérültek, amikor tűz ütött ki egy kompon tegnap...

Icelandic

79 manns drukknuđu og 200 slösuđust ūegar kviknađi í farūegaskipi í gærkvöldi útaf...

Polish

79 osób utonęło, a kolejnych 200 zostało rannych w wyniku pożaru na promie u wybrzeży...

Portuguese

79 pessoas se afogaram e outras 200 ficaram feridas quando um trem se incendiou hoje à noite em...

Romanian

79 persoane s-au înecat şi alte 200 au fost rănite când un feribot de pasageri a luat foc ieri noapte...

Russian

79 людей утонули, и еще 200 были травмированы Когда пассажирский паром загорелся вчера вечером...

Turkish

Dün akşam İskoçya açıklarında bir arabalı vapur yanınca 79 kişi boğuldu ve 200 kişi...