Besonderhede van voorbeeld: -2159753295493540932

Bulgarian

Аз зная как страстно вие любов и колко това болките веднъж тази любов си заминават.

Bosnian

Znam kako strastveno voliš, a znam koliko boli kad ta ljubav ode.

Czech

Vím, jak vášnivě miluješ a jak moc to bolí, když ta láska zmizí.

Danish

Jeg ved, hvor videnskabeligt du elsker, og hvor ondt det gør, når den kærlighed er væk.

German

Ich weiß, wie leidenschaftlich du liebst und wie weh es tut, wenn diese Liebe verschwindet.

English

I know how passionately you love and how much it hurts once that love goes away.

Spanish

Sé lo que amas con pasión y lo mucho que duele, una vez que el amor desaparece.

French

Je sais que tu aimes passionnément et à quel point ça fait mal quand cet amour s'en va.

Hebrew

אני יודעת איזו תשוקה יש באהבה שלך ועד כמה זה כואב כשהאהבה הזאת נעלמת.

Croatian

Znam kako strastveno voliš, a znam koliko boli kad ta ljubav ode.

Hungarian

Tudom, mennyire szenvedélyesen szeretsz, és mennyire fáj a szerelem elmúlása.

Italian

So quanto sei appassionato in amore e... quanto fa male una volta che quell'amore è finito.

Dutch

Ik weet met hoeveel passie je van iemand houdt en hoeveel pijn het doet als je dat kwijtraakt.

Polish

Wiem, jak namiętnie potrafisz kochać i jak bardzo boli, kiedy ta miłość odchodzi.

Portuguese

Sei como és quando amas e o quanto dói quando acaba.

Romanian

Ştiu cât de pasionat iubeşti, şi cât te doare când pierzi asta.

Russian

Я знаю, как пылко ты любишь и как больно, когда эта любовь уходит.

Slovenian

Vem, kako strastno ljubiš in kako te boli, ko to usahne.

Swedish

Jag vet hur passionerat du älskar och hur ont det gör när den kärleken försvinner.