Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكذلك أمي.
Bulgarian[bg]
Нито пък..., е, нито пък майка.
Czech[cs]
Ani moje mamička.
German[de]
Meine Mutter auch nicht.
Greek[el]
Ούτε, ε, ούτε η μητέρα.
English[en]
Nor, well, nor shall Mother.
Spanish[es]
Mamá tampoco.
Estonian[et]
Ega, noh, ega emagi.
French[fr]
Ni Mère.
Croatian[hr]
A, nece ni majka..
Hungarian[hu]
Nem, nos, mi sem fogjuk, Mama.
Italian[it]
E neppure mia madre.
Dutch[nl]
En moeder ook niet.
Polish[pl]
Ani moja matka.
Portuguese[pt]
A mamãe também.
Romanian[ro]
Nici eu şi nici mama.
Slovak[sk]
Ani, veru, ani moja matka.
Slovenian[sl]
In mati tudi ne.
Serbian[sr]
A, neće ni majka.
Turkish[tr]
Annem de öyle.