Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти не си сурикат.
Bosnian[bs]
Ti nisi lemur.
Czech[cs]
Ty nejsi opice.
Danish[da]
Du er ikke en surikat.
Greek[el]
Εσύ δεν είσαι Μέρκατ!
English[en]
You are not a meerkat.
Spanish[es]
Tú no eres un suricato.
Estonian[et]
Sina küll seal telekas ei olnud.
Finnish[fi]
Sä et kyllä ole mangusti.
French[fr]
Tu n'es pas un suricate!
Croatian[hr]
Ti nisi lemur.
Indonesian[id]
Kau bukan meerkat.
Icelandic[is]
Ūú ert ekki mũrköttur.
Italian[it]
Tu non sei un meerkat.
Macedonian[mk]
Ти не си лемур.
Dutch[nl]
Jij bent geen stokstaartje.
Polish[pl]
Ty nie jesteś surykatką!
Portuguese[pt]
Eu não sou um suricato!
Slovenian[sl]
Ti nisi Lemur.
Albanian[sq]
Ti nuk je majmunë.
Serbian[sr]
Ti nisi lemur.
Turkish[tr]
Sen çöl faresi değilsin.
Vietnamese[vi]
Đằng đó không phải là chồn Meerkat.