Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورحب الاجتماع بنتائج الاجتماع الموسع للدول المجاورة للعراق، الذي عقد في شرم الشيخ يوم 4 أيار/مايو 2007 وباللجان الثلاث التي انبثقت عن المؤتمر (الطاقة، اللاجئين، الأمن).
English[en]
The Meeting welcomed the outcome of the expanded conference of Iraq’s neighboring states held in Sharm El-Sheikh on the 4th of May 2007 and the three committees emanated for the conference namely (Energy, Refugee and Security).
Spanish[es]
En la Reunión se acogieron con satisfacción las conclusiones de la conferencia ampliada que habían celebrado los Estados vecinos del Iraq en Sharm El-Sheikh, el 4 de mayo de 2007, y los tres comités que habían surgido de la conferencia (el de energía, el de refugiados y el de seguridad).
French[fr]
La réunion s’est félicitée des conclusions de la conférence élargie des États voisins de l’Iraq, organisée le 4 mai 2007 à Charm el-Cheikh, ainsi que des trois comités issus de la conférence (énergie, réfugiés et sécurité).
Russian[ru]
Участники Совещания приветствовали итоги расширенной конференции расположенных по соседству с Ираком государств, которая состоялась в Шарм-эш-Шейхе 4 мая 2007 года, и три комитета, созданные на этой конференции, а именно комитеты по вопросам энергетики, беженцев и безопасности.
Chinese[zh]
会议欣见2007年5月4日在沙姆沙伊赫举行的伊拉克邻国扩大会议取得的成果以及会议产生的3个委员会,即(能源、难民与安全)。