Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اقدم لكم مقتطفًا من ذلك العمل "سيماهنانديني"
Bulgarian[bg]
Представям ви откъс от тази работа "Симханандани."
Czech[cs]
Představuji vám výňatek z této práce "Simhanandini."
German[de]
Ich stelle Ihnen einen Ausschnitt dieser Arbeit vor "Simhanandini."
English[en]
I present to you an excerpt of that work "Simhanandini."
Spanish[es]
Les presento una muestra de ese trabajo "Simhanandani."
French[fr]
Je vous présente un extrait de cet œuvre "Simhanandani."
Hebrew[he]
אני מציגה בפניכם קטע מהמופע הזה "סימהאנדיני".
Croatian[hr]
Ovo je dio mog rada "Simhanandini."
Hungarian[hu]
Most egy részletet fogok bemutatni ebből a munkából a "Simhanandini"-t.
Indonesian[id]
Dengan rendah hati, kupersembahkan kepada Anda semua, cuplikan dari “Simhanadani”.
Italian[it]
Vi presento un estratto di quel lavoro "Simhanandini"
Japanese[ja]
その様を表現した舞踊を披露します タイトルは「シンハナンディニ」です
Korean[ko]
그 공연의 일부분을 보여드리겠습니다. "심하난디니" 입니다.
Latvian[lv]
Es piedāvāju fragmentu no šī darba "Simanandini".
Marathi[mr]
मी आता तुमच्यापुढे त्या कामातील एक तुकडा सादर करते "सिंहनंदिनी."
Dutch[nl]
Ik presenteer u een deel van dat werk "Simhanandini."
Polish[pl]
Przedstawię wam fragment tej pracy "Simhanandini."
Portuguese[pt]
Agora, vou apresentar-vos um excerto desse trabalho. "Simhanandini."
Romanian[ro]
Vă prezint un extras din acea muncă ”Simhanandani.”
Russian[ru]
Я представляю вам часть своего труда - "Симханандини."
Tamil[ta]
இந்த நாட்டியப் படைப்பின் ஒரு பகுதியை உங்களுக்கு சமர்ப்பிக்கிறேன் "சிம்மநந்தினி."
Vietnamese[vi]
Tôi trình bày cho các bạn một đoạn trích của công việc đó "Simhanandani"
Chinese[zh]
我向你们呈现一段我的舞蹈 “狮子吼经”(Simhanandani)