Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل, الزرقاء السماوية
Bulgarian[bg]
Да, тъмно синият.
Bosnian[bs]
Da, mornarsko plavo.
Czech[cs]
Ano, námořní modř.
Danish[da]
Ja, det marineblå.
Greek[el]
Ναι, το βαθυγάλαζο.
English[en]
Yes, the navy blue.
Spanish[es]
Sí, el azul marino.
Finnish[fi]
Niin, laivastonsininen.
French[fr]
Oui, le bleu marine.
Hebrew[he]
כן, כחול צי.
Croatian[hr]
Da, mornarsko plavo.
Hungarian[hu]
Igen, a tengerkéket.
Italian[it]
Si', quello blu scuro.
Norwegian[nb]
Ja, den marineblå.
Dutch[nl]
Ja, het marineblauwe.
Portuguese[pt]
Sim, o azul-marinho.
Romanian[ro]
Da, albastru bleumarin.
Russian[ru]
Да, темно-синий.
Slovak[sk]
Áno, námornícka modrá.
Serbian[sr]
Da, mornarsko plavo.
Swedish[sv]
Ja, den marinblå.
Turkish[tr]
Evet, koyu mavi olan.
Vietnamese[vi]
Phải, màu xanh hải quân.